技能実習生のみなさんへ　Dành cho thực tập sinh Kỹ năng

日本（にほん）では、強（つよ）い台風（たいふう）が日本（にほん）に近（ちか）づいてきます。

強（つよ）い風（かぜ）・高（たか）い波（なみ）・強（つよ）い雨（あめ）となるおそれがありますので、

（災害時（さいがいじ）に便利（べんり）なアプリとWEBサイト）をダウンロードして使（つか）ってください。

リーフレットと合（あ）わせて、しっかりと災害（さいがい）に備（そな）えてください。

Hiện đang có cơn bão lớn đang tiến về phía Nhật Bản.

Có khả năng xảy ra gió mạnh,sóng cao, mưa to

Hãy download (ứng dụng hay trang web tiện lợi khi có thiên tai)

Kết hợp thông tin ban hành, hãy chuẩn bị thật kỹ đối phó thiên tai

【リーフレット　Thông tin ban hành】

（やさしい日本語　Tiếng Nhật dễ）（ベトナム語　Tiếng Việt）